“,占贵公司总股本的5%”,如何翻译

2016年3月26日  19:55:34 来源:168炒股学习网  阅读:3171人次
网友提问:“,占贵公司总股本的5%”,如何翻译

“,占贵公司总股本的5%”,如何翻译

专家回答:

%5 of the total stock of your company.(占 。。可以翻译成太多种了,看上下文了。。)

I/We undertake to pay the sum of US$××× in cash for the share(s) applied upon allotment of the share(s)

该款项已经按照协议约定足额支付至贵公司指定账户
The full payment to the designated account of your company has been done according to our mutual agreement.

相关文章:
新手入门推荐
168炒股学习网
一家专注为中小股民提供炒股入门知识的网站!
我们相信客户至上,并真诚为您服务!祝您投资愉快!
商务合作微信QQ:765565686,联系人:陈经理
版权所有:168chaogu.com,粤ICP备14098693号