本文作者:贝小鱼
不管你觉得自己行或不行,你都是对的。
——亨利·福特
在说方法之前,我觉得花一点点时间再次重申一下对于学习方法的态度绝对不是浪费。
好啦,进入正题,我们来说说在《和各国人都聊得来》这本书里,掌握十二种外语的作者都给我们分享了哪些有效的方法。(PS:好巧,大部分猫都试过,部分不适合,部分正好是我的独门武器哦)
来,先看个提纲:
《和各国人都聊得来》的作者在书里分享了他自己的学习计划:用三个月的时间达到A2/B1(可流利与人交流)的水平。
为什么是三个月的时间?因为作者往往只有三个月的时间准备出国。
当然,不要太过执着于“流利”的程度,这里我们指可以用这门语言在国外进行基本的生活与交流。饱受语言折磨的各位想必都知道为了这种程度的流利水平我们也是挣扎了很多年仍旧未果的。
我们说起作者的这种做法,重点并不是说我们也要像他那样去用三个月达到流利说外语的程度,而是说我们需要学习作者的方式 ——具体地——设定学习目标。
因为成功的学习者总是将目标尽可能地具体化。
如果你有兴趣去看一万小时,你会发现,几乎所有的有效进步都会提到分小模块可以训练。使用一门语言进行交流,不仅仅只是课堂里被动的学习,也是一项技能的掌握过程。
而掌握语言这门技能,也像练习一首钢琴曲一样,需要我们反复训练一首一首的曲子,把每一首曲子拆分成一小节一小节,反复训练每一个小节,最终一气呵成。
如果你这样去看待一门语言的掌握过程,你就可以逐渐地在内心里放下急功近利的态度。因为,没有任何一个熟练的钢琴者是临时抱佛脚得来的,全部都要经过足够的练习。
语言,也是一样,一点一点地进阶。
如果从一开始就学会从这个角度去看待语言学习,去老老实实地开始设定阶段目标,制定行动计划,并扎实地去执行;持续1年(甚至更短),你收获的将不仅仅是看得见的进步,而是一种思维方式获得和做任何一件需要长期投入的事情都需要的耐心、计划和行动力。
说完计划,就开始说行动吧。
按照第一点的说法,假设我基础不好,假设我们制定了1个月的目标学习时间,那么我给自己的任务就是完成新概念第一册前20课的朗读与背诵 ——每天一课。
如果不够有信心就要求自己熟练地朗读(每篇跟读50-80次),如果足够有信心就要求自己每天背诵一篇。(PS:新概念很短的...完全Doable)
完成每天的朗读/背诵录音,就是每一天的“迷你任务”。
当然,你也可以安排自己每天背(背出声音来+背诵1-2个简单例句)30个单词。
你也可以安排自己每天唱一小段歌曲,等等。
这些都是有需要你付出行动才能产出结果的“迷你任务”。逼迫你离开自己的“舒适区”,防止你一天到晚不付出行动却期望着结果变好。
很多朋友不停地寻找更有效地学习语言的方法,读跟多的文章,听更多的分享,搜集更多的资料,都不是语言练习的过程。
如果你读的文章有质量,顶多只能算语言学习的一小小部分,不是语言练习。而想要用语言交流,你需要听—说—听—说反复地练习。
很多朋友会来问我有什么学习语言的好方法,今天我们也在讲方法,但真正有效的方法本质上都在逼你做“听-说-使用”的练习。
区别只在于你按不按这种方法做,或者你能不能用这一种方法长期做下去。这也就某一种方法是否适合你的根本。
之前也说过单词,单词不是最重要的,但绝对是十分重要且必要的基础。
而对于单词,我们既不能把整个学习过程变成了麻木地只背单词,这是一种变相的用战术上的勤奋掩盖战略上的懒惰;也不能潇洒地说我就是不背了。
我们需要的是找到适合自己目标、或者适合自己的记单词方式。
作者在书里说了3种记忆方式:联想记忆法,间隔重复记忆法和音乐学习法。我们完全可以借鉴和运用到自己的学习过程中。
大学都还没毕业的年轻人啊,你们急什么?老老实实地做不是成果来的更迅速吗?
看到作者提到这个建议我觉得很有意思,因为我身边真有这样的人。比如我闺蜜,学渣一门,英语考试成绩略渣渣,但是发音很好听,完胜很多考试高分的人。
她平时也不怎么朗读和学习,她就爱臭美和唱歌。所以每次我在做题的时候,她就带着耳机在旁边听歌,然后一句一句学下来。
现在回头看,这不是就我们之前说的“听-说”训练么?只是多了很多乐趣是不是?尤其是如果你喜欢唱歌的话。
除此之外,你再想想,模仿配音也是一样的。但前提是你不只是听了,你还唱/说了。
所以留意下哦,这里我们说的是“唱歌”,不是“听歌”。
好了,我最喜欢的部分来了。“一分钟迷你讲话稿”和之前我们说的“迷你任务”是有些类似的,但更细致一些。这就是我自己语言练习的独门秘方了。很有意思竟然在书里看作者也这样做。
之前有说过我不喜欢在skype或者其他社交软件上和人一句一句地憋,我感觉难受又低效(仅仅陈述个人感受和个人偏好)。
我喜欢大部分时间自己练,小部分时候出去和人家练,尤其是在初期,因为初期很多基础限制无法顺畅的表达自己和理解别人。
所以,我往往会挑出一个小主题,比如自我介绍,我的喜好,我的记忆,我最喜欢做的事情,我的周末等等,然后自己准备一分钟的迷你讲话稿。
大家可以看到,这些小话题很简单也很日常,当我们后期出去与别人社交时,也是打开一个话题的套路,我只是提前练习了好些遍而已。
所以,真的不要抱怨自己学不好一门语言是因为没有使用的场合。你是因为不能使用一门语言才找不到或者进入不了使用的场合。
毕竟,完全不能说,平时又不练,你觉得给你一个场合又怎样呢?难道大家都要配合你一直结结巴巴无法自我表达吗?
所以呢,现在就开始练起来吧。
嗯,如果你和我朋友一样,更喜欢与人交流而不是一个人呆着练习的话,你大可以用这种社交媒体或者社交软件与别人一起练习一门语言。
我朋友就用Line(希望我没拼错...)和外国人打字聊天。我也有朋友通过Skpye约外国人远程练习口语。
真人真事。
而我这两位朋友都不像我,花了那么多时间在相对枯燥的学习与练习中(我是真的不爱聊天...),她们找到更适合自己的方式,用更开心的状态同样也获得用一门语言与他人交流的能力。
所以,如果你也喜欢聊天的话,不妨试试。
嗯,找一个语言交换伙伴吧,我相信你一定能找到这样的网站。
我自己以前在法国的时候就用过。这种方式每个国家都有。用这样的方式,你可以定期地与你的language buddy交流,说话的打字的都可以,你们可以一起去喝喝咖啡,去郊游,做饭,去博物馆,相互制定学习计划。
除了单纯地学习之外,这也是扩大自己的生活圈,交更多朋友,更多地了解其他国家的人生活与文化的一种极好的方式。
这个方式我也用过(难怪我辣么喜欢这本书)。
我大二下、大三上的时候几乎有1年的时候,每周都和我同学固定1小时练习英语口语。
我们两都是小地方出身,基础并没有很好,所以平时我们各忙各的但每周一定碰头一次,花一个小时,用我们仅有的英语能力(大二下英语专业刚考完专四)聊天,说我们最近都各自在忙什么,遇到什么人,做了什么事,接下来有什么打算之类的。
我知道很多朋友都觉得语言环境是学好一门外语的必要条件,但其实真的不是。
我在大四上去美国交流,但在美国读书的时候我已经不是在学语言了,我是在用语言交流,我上的是文学课,宗教课,艺术课,而不是其他日本学生的ESL课程( English as a Second Language,针对母语非英语的并把英语作为第二语言的语言学习者的专业英文课程)。
我的语言能力就是完全在国内环境学会的,而我在国内也没有成天与国际生或者外教呆在一起。
我身边的很多同学都是这样,我们都能学好英语,都能用英语考试,交流,你们也可以。所以真的不好迷信环境,环境和你的语言能力从头至尾就是两件事情。
没有外国伙伴根本没什么所谓,和你国内的伙伴一起学一起练呗。
其实不用我所说啦,现在各种App层出不穷,想想我当年学英语的时候,都是用的很傻缺的文曲星好么。
但是有一点需要强调,英语资源在于用而不在于多。无论你下载了多少APP,无论你收藏了多少G的资源,你都无法拥有他们,他们也不会自动转化成你的能力。
在海量资源中,有效地利用一部分适用于你的并取得成绩,这才是本事。
对于初学者我推荐4个APP吧,如果你能持续使用1年,足以够矣。
其实也不用说很多吧,比如英语角之类的。
这些活动究竟有没有用呢,是因人而异的。以上我们说的很多方法,都是对有些人适用,对有些人不适用。而且很多时候我们需要在不同的阶段更侧重地用不同的方法。
比如你几乎说不出什么的时候去参加英语角,是很尴尬的,因为你的能力不足以参与。或者当你对其他人浅显的聊天内容没兴趣的时候(英语角一般不聊太深刻,大家语言普遍没到那种水平),你也很可能觉得不喜欢。
但是如果你已经做了10个话题的1分钟迷你演讲,然后带着练习的目的去英语角练手,那英语角就很适合啦。你可以和很多人说很多次你练习的内容,在这个过程中,或许就在这个晚上,你会累积很多信心,也会更加熟练。
另外,推荐大家一个APP叫meetup,是一个比较国际化的社交平台,有点类似豆瓣活动。你可以注册然后看看是否有你感兴趣的活动,不一定都是语言练习,也有其他,但有很多外国人使用。
所以,又多了一个参加不同活动并有机会练习到英语的可能性吧。试试呗。
我知道大家都很厌恶考试,那是因为我们总是被逼着去考试而且没得选择。
反过来,当你开始工作以后,当你获得自由以后,当你再也没有考试义务的处境中了,再回头去看考试,你会发现,它确确实实就能逼你老老实实地学习一段时间,或者扎实的进步,而不是像平时没有压力的懒懒散散。
当然前提是你的考试不是走过场。
所以,如果你是工作人士,又受困于自己的没有规划,不如考虑以某个考试为目标,或许整个学习的进度都会不一样了。
简单点说,报一个班啊。但是有意识地建立自己的知识分类体系 ,一面跟着学,一面自己学。
试图去理解课堂上所讲解的内容,但是根据自己的实际需求将学到的东西分类,并根据自己的安排有重点地掌握。
比如,你是一个法语初学者,你报了一个基础的法语课程,你打算3个月后去法国旅行。假设你报的是一门常规课程,那么你会从语音学起,然后跟着教材开始一些基础的社交对话,学一些词汇还有语法。其他语言都差不多。
那么你可以跟着课程上,听老师系统地讲解一门语言的基础知识(如果打算深入,这些都是你以后能学好的基础,你得掌握)。
同时你也可以自己买一些法语旅游/日常交际并带有音频文件的书。
然后你一面学习发音和基础知识,一面自己有侧重地练习旅游交际用语。并将老师教的,自己看的内容与旅游相关的全都整理出来,建立一个法语旅游语言的分类系统,满足自己的实际需求。
不是很完美的做法吗?
所以,借助系统课程的力量,配合自己的实际需求和目标,取得自己最需要的进步。这样才能激励我们越学越high不断升级打怪不是吗?
也只有懂得英语才能真正地融入这个世界!今天给大家推荐10个非常实用,目前国际上很火,又免费的英语(其他语言)学习网站:
01、iTalki https://www.italki.com/
iTtalki学习环境纯正,80%为母语为英语的外教,不过,要想真的想学东西的话,还是需要付费的,但是,这个对于想寻求语言环境的朋友来说是非常具有吸引力的。当然,也可以通过聊天来提高自己的口语能力,并结交志趣相投的朋友。
在italki上找语言伙伴是不要收费的。当你和他们成为好友后,就可以直接在italki网站上直接聊天了,就像在线社交网站一样。可以通过寻找“语言伙伴”来省钱,当然,这个前提是你对英语有了基本的基础,来通过语言的交换来省钱,彼此相互促进,这样一来,不仅交了朋友,还能学习,尤其适合学生朋友。
特色功能:
1)、小短文修改:可以把自己平时用外语写的小短文小作文之类的发表在上面,会在很短的时间里有人帮你来修改,而关键的是,这样的修改都来自母语使用者。这是一个非常好的功能,要知道,在国内的大环境中找一个外教的费用是很昂贵的;
2)、提问:如同国内的知乎、问答社区等一样的,如果你会基本的语言操作可以在上线进行提问,会有人帮你回答这类问题,也会了解老外的基本表达方式。
推荐原因:学习环境纯正,访问方便。推荐指数:5颗星。
02、Babbel https://www.babbel.com/
Babbel,至少让你有机会学15外语课程(含:英语、丹麦语、意大利语、葡萄牙语、德语、俄语、西班牙语等),没有老师指导学习,在这个互联网时代,自己应该培养自学能力,靠的也是你的自觉、自律。网站最大的优势在于可以进行模块化学习,根据自己的学习程度随时进行搭配。
这里有:初级课程、中级课程、语法、听力、口语等的模块。每个课程都有不同的时间安排,可以根据自己的需求,随意定制。你需要付出的,就是时间,好好学!
特色功能:
1)、专业特点突出,主要以印欧语言为主,网站国内访问流畅。支持手机学习(但目前缺乏汉语支持,未来有望实现这一功能);
2、纯外教环境,学习更纯正,迅速锻炼口语能力。
推荐原因:小语种学习的最佳通道。推荐指数:4.5颗星。
03、多邻国 https://www.duolingo.com/
通过不同的学习方式掌握不同的知识体系,在不同的环境中找到自己所需要的知识。而在线学习可以帮大家找到这样的学习资源,并解决了解决学习效果的途径和方法,多邻国做到了!
多邻国上线的时间是众多在线语言学习网站中上线比较早的,起初只有支持两种语言,现在网站已经支持了21种语言了,不得不说是众多语言学习网站中比较领先的。
目前也支持中文界面的手机应用学习软件。网站的终极目标是运用现代科技,让人人都能享受到私人教练的指导。让用户在寓教于乐中体会到学习的好处和动力。多邻国的应用范围也比较广,很多大牌明星,欧美的一些学校也在使用。
特色功能:
1、支持语言种类比较广泛,适合基础比较差及上班人士。迅速建立学习计划;
2、世界各地的用户,还可能让你有机会认识很多的国外朋友。
推荐原因:上手快,应用方便,有中文网站。推荐指数:5颗星。
04、Memrise https://www.memrise.com/
通过对大脑的研究提高用户的学习效率,帮助更多的语言爱好者掌握更先进的语言,让用户在应用中环节寻找到学习的刺激点,从而让学习变得更加快速和轻松。网站开发的记忆方法更加的生动、形象。并通过对大脑的刺激,提升机记忆的持久性。
我们可以通过网站的memrise中看到,这里的mem就是指的“memory”,而单词“rise”就是“提升”的意思。所以,这个网站名字的本身就是一个创新。让人们联想到了更多的知识,增强记忆,找到更多乐趣。网站结合了很多多媒体的教学方式,将音乐、视频、单词、前后缀等的结合,让学习不再枯燥。并将其简单地应用到生活中去。
特色功能:
1、音乐、视频、单词、词缀、艺术设计等多种形式融入教学,更容易接受;
2、网站创意能力很棒,打破了传统教学的死板与教条。推荐原因:轻松的学习环境,多场景、生活化应用。容易接受。
推荐指数:4.5颗星。
05、BBC官方学英语 http://www.bbc.co.uk/languages/
网站根据BBC广泛的资源,统一应用到不同的语言环境中,使得网站的内容和资源进行有效地整合,供广大语言爱好者学习使用。部分资源配备了丰富的讲解资料,即便是没有听懂也可以通过文字版的内容进行深入学习。适合大多数人学习,涵盖程度较高。
限于国内的情况,网站有的时候可能会打不开。但是资源的丰富程度是毋庸置疑的。尤其是适合寻找语言的资源。例如:词、句。雅思、托福、GRE、考研英语很多考题来源地。
特色功能:
1)、丰富的听力资源可以共用,例如,找到文章的文字版以后,可以尝试寻找相应的音频资料,下载到手机里听,非常便捷;
2)、支持手机应用程序,部分功能可能需要付费。
推荐原因:丰富的资源类型,知识的匹配程度比较高。讲解详细。推荐指数:4.5颗星。
06、Busuu https://www.busuu.com/start/zh/
正如网站介绍的一样,每天通过十分钟的学习,让你轻松掌握不同的语言类型。网站目前支持12中语言,有中文的页面,优化的也不错,部分功能需要付费,当然提供的内容也不同,付费的内容更加的相近而具体。
网站通过12 套包含互动性课程和学习游戏的完整语言课程,进行生活、学习、工作、旅行方面的讲解,每天坚持10分钟,让你迅速理解85%的口语知识,实用性比较高。当然,需要有付费预算的朋友更加适合。
特色功能:
1)、通过抽认卡、写作练习、旅游课程、离线应用、测试、官方证书来充分掌控不同的内容和知识;
2)、支持手机应用,游戏丰富,可扩展性比较好。
推荐原因:碎片化时间,有效利用起来,寓教于乐。网站访问速度好。推荐指数:4.5颗星。
07、Lang-8 http://lang-8.com/
目前网站支持18种语言,很适合基础相对薄弱的朋友学习,母公司在日本。网站界面设计简洁大方,用户体验不错。部分功能需要收费。但是就笔者使用的经验和感受而言,总体感觉10分的话,给8分,网站学习的资料的丰富程度比较高。
对于普通用户来说,网站的资源足够应用了。如果对于专业程度要求比较高的朋友,可以使用高级一点的功能。网站成立的时间比较早,也算是老牌网站了。
特色功能:
1)、网站用户遍布世界各地,有丰富的社区活动,可以广交天下友;
2)、支持手机应用,易用性比较好。
推荐原因:老牌网站,语言网站中的“老司机”。推荐指数:4.5颗星。
08、Rosettastone www.rosettastone.com/
老牌在线语言学习网站了,网站上还要收费的,当然内容也是不一样的,适合企业用户使用,但是普通用户的学习资源也是非常丰富的,用户方面,在几个语言学习网站中用户是比较多的一个了。网站的友好程度很高。访问速度也不错。
遗憾的是,目前网站不支持中文,专业化程度高。适合有钱的朋友。
特色功能:
1)、定制化解决方案,尤其适合企业客户;
2)、网站的应用程序比较多,很多非常个性化的功能,比如:单词对对碰。
推荐原因:老牌网站, 专业化程度高,个性化解决方案。推荐指数:4颗星。
09、Learn a language http://www.learnalanguage.com/
这个网站的最大特点是,资源非常丰富,听说读写译、词汇、语法、写作、阅读所有的资源都有了。如果你想全面提升自己的外语水平,这个网站是不二之选了。强烈推荐。
另外一个需要说一下的内容,这个网站涵盖近40种语言,都可以找到适配的资源,可谓非常强大了。
特色功能:
1)、语言应用程度非常高,有博客、视频、音频资料;2)、语言涵盖范围较广,适合想前面提高的朋友。
推荐原因:资源丰富,原汁原味。
推荐指数:4.5颗星。
10、British council http://learnenglish.britishcouncil.org/zh-hans
英国大使馆英语学习平台,涵盖的内容很丰富:看听说写、雅思、商务英语、应用程序、课程,各种你需要的资源都已经准备齐备了。
这是获取英语学习起源的最佳渠道了。除非专门报一些在线的课程,其他的基本不需要投入资金即可获得。英语的学习过程是一个积累的过程,找到合适的资源才是开始的第一步,但是,资源对于学习者而言也是非常重要的。
特色功能:
1、专业性质比较强,很适合出国考试的朋友,获取信息的第一渠道;
2、涵盖面比较广泛,适合想全方位提高的朋友。
推荐原因:官方渠道,一手、权威。
推荐指数:5颗星。
备注:1、评分标准,最高5颗星;2、排名不分先后;3、内容仅供参考,具体请以网站的具体情况为准。