网友提问：
晨鸣纸业(000488)
公告日期：2018-09-04证券代码：000488200488 证券简称：晨鸣纸业晨鸣B公告编号：2018-125山东晨鸣纸业集团股份有限公司提示性公告本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。山东晨鸣纸业集团股份有限公司（以下简称“晨鸣纸业”或“本公司”）于2018年8月14日在巨潮资讯网披露了《提示性公告》，公告编号为2018-110，内容有关第三债务人（即交通银行信托有限公司）的命令。本公司于2018年8月14日之公告提及有关第三债务人的命令的聆讯已于2018年8月31日在香港高等法院完成。判定债权人（即ArjowigginsHKK2Ltd.）就一笔判定债权人声称总额为380,006,761.79港元，包括（除其他事项外）合同赔偿、有关律师费用及仲裁费用以及其各自的利息，寻求对由第三债务人为本公司持有，本公司股东在6年后并未作出要求，总额为1,340.43港元的款项作第三债务人绝对命令。第三债务人同意提供上述总额（即1,340.43港元）予判定债权人。香港特别行政区高等法院命令判定债权人向判定债务人（即本公司）支付该第三债务人申请的讼费。目前，本公司生产经营正常稳定，本公司将会继续与法律顾问商讨，并积极应对，采取一切措施来维护公司和广大股东的合法权益，敬请广大投资者注意投资风险。特此公告。山东晨鸣纸业集团股份有限公司董事会
网友回复
爆炒索罗斯：
什么鬼说好的八月底开庭的九月还没消息
股友7D7BIH：
拉海帐，不务正业的管理层。
yg21：
能不能翻译成简体文，再发表？要存心搞蒙大陆投资人吗？
yg21：
什么事是聆讯
进行时2014：
看不懂究竟说的什么
GZSZ：
感覺公司如果有考量，應該先發這個公告，然後再發董事長增持的公告的，這次序不一樣，效果就不一樣。
信自个：
我到觉得这样走程序没有错，先稳定大家心态，表明没有问题
信自个：
胜诉了吧
GZSZ：
就看能不能少輸當贏，可是居然看不懂，不知道結果
砍人的老樵夫：
总额为1,340.43港元的款项
找乐588：
没看懂啊！？请指教！
谢谢！！
愤怒的韭菜芽：
胜诉
甘S16B61：
是翻译成中国话
交易骑士：
法院令交通银行信托公司付给晨鸣0.13万港元的利息，交通银行信托公司答应了。
信自个：
就这么一点
股友y0IGZi：
“香港特别行政区高等法院命令判定债权人向判定债务人（即本公司）支付该第三债务人申请的讼费“。如果晨鸣将要败诉，晨鸣(债务人）会收到法国公司的诉讼费?
股友l07GoT：
看来公司不会配合主力打压股价了！
股友l07GoT：
明日肯定高开
GZSZ：
晨鳴應該沒有全部公告8.31的全部判決內容，可能會陸續擇時選擇性公告。
平衡木预警机：
搞得云里雾里的，连个公告都说不清！
命如蝼蚁：
这种垃圾公司 发个公告都不说人话 赔了3.8亿 要回来一千多块
涨停梦一场：
我的理解是，法国公司撤诉或和解，支付1340.43港元诉讼费，晨鸣3.8亿港元将予退回。
大家怎么看呢？
涨停梦一场：
不是利息，是诉讼费。
交易骑士：
嗯是讼费，不是利息。
交易骑士：
不知道，读了三遍才勉强看明白说了什么。毕竟不是法律专业的。