网友提问：
股市实战(gssz)
近日，人工智能语音领域领军企业科大讯飞被曝出“同传造假”，科大讯飞官方回应这是由于与同传译员沟通不足造成的误会。 据悉，引发此次事件是在2018创新与新兴产业发展国际会议上，该会议曾以“机器翻译”作为宣传，科大讯飞官方最近解释称这种方式是“人机耦合”，并承认机器翻译仍难以代替人工。 物联网资深专家杨剑勇对《中国经营报》记者表示，科大讯飞提出人机耦合背后，是智能（机器）翻译技术相对语音识别技术难度更大。 近年来，随着AI的热度递增，机器翻译也呈现出爆发之势。但根据本报记者了解，实际行业现状是目前机器翻译仍难以达到接近人类对话的效果，尽管不同企业开始竞相研发机器翻译新品，但如何令翻译更准确是AI领域待解的一大难题。 技术鸿沟未跨越 曾在脸书担任软件实习工程师的王谟，目前在知乎上有6万关注人次，是语音领域方面的专业答主。王谟告诉记者，“语音识别”是指把声音转换成文字的过程，不包括后续的理解、翻译等。而“同传”（同声传译）指的是在（识别）一个人说话的同时翻译成另一种（语言）。 业内普遍认为AI同传比语音识别更难，只有先识别才能进行翻译。据了解，搜狗机器同传技术系统需要将语音预处理、语音识别、文本预处理、机器翻译、语音合成五项技术模块进行结合。 中国传媒大学研究大数据与人工智能方向的教授沈浩认为，目前机器翻译这方面的技术已经成熟，水平强于（英语）六级，但易受处于近场或远场、有无
网友回复
咏春拳牛逼：
倒了，还要跌
l隐型战机：
以后人啥都不用学了，买块芯片装脑子里。成仙啦！
节奏交易：
语音识别科大讯飞是最好的，百度和腾讯要差一些
老乡表走还有利好：
和国外不是一个档次
北京地主2：
尚处于亏损中的美团点评，其IPO估值高达约550亿美元，甚至还有机构给出了更高的千亿级的估值。本质上，美团和亚马逊、阿里一样，都是在做生态，它们能否在自己的整个生态生产率方面建立优势，以及生态生产率的优势有多大，决定了公司能走多远。科大讯飞的行业属性和成长生态，正在逐渐形成，未来就像空气和水一样，渗透到人类生活的方方面面，无处不在！千亿美元市值，乃至万亿美元市值都有可能，五年后股票价格超千元，市值超万亿美元。逢低买入，耐心持有吧！远见者胜出，鼠目寸光者远离！
南山樵579：
搜狗广告帖。诋毁业内第一同时抬高自我是国内企业通病。科大讯飞技术稳居第一，搜狗仔有本事你也去抢国际语音技术大赛金牌，有那本事没？诋毁汅蔑你就拿手！
十里春光：
batj接连中招,现在又来搞中国AI 的未来，查查做空中国未来的势力吧
小神龙女：
骨子里的奴性改不了