《像赢家一样思考》 ——源于商业和生活的成功之道唐纳德·J·特朗普梅雷迪斯·麦基弗 著姜达洋 译中国人民大学出版社2016年8月出版
——读《像赢家一样思考》
⊙胡飞雪
为什么有那么多人都不看好特朗普选战，甚至在特朗普获胜后充满了焦虑和失望？读完唐纳德·J·特朗普（与梅雷迪斯·麦基弗合作）的《像赢家一样思考——源于商业和生活的成功之道》，我最深的感觉是，果然特朗普在大选期间的那些激烈出格言论被美国媒体极度夸大了，而他的另一面又被忽略或刻意淹没了。特朗普并非等闲之辈，他曾被《商业周刊》评为“全世界最具竞争力的商人”，还是畅销书作家、“真人秀”节目制片人，在世界各地拥有着众多优质房地产项目，他所创建的特朗普品牌已成优质产品标准代名词。他还是个勤奋的思想者，社会活动家。
《像赢家一样思考》是中国人民大学出版社选取特朗普部分作品编成的一套“奇才特朗普商业智慧丛书”中的一册，它远不止谈商业，更展现了一个立体的有厚度的特朗普：他的价值观、处世风格、政治主张、生活态度。
特朗普是个特爱学习的人，在“乐于学习”中，他这样自励励人：“你必须对新理念、新信息保持头脑开放。自认为自己什么都知道，就好像对一切伟大发现和发展机遇关上了大门。每天都应该对新鲜事物保持头脑的开放，精力充沛地迎接新体验。我们应该把每天都视为一个新的起点，以开放的胸襟迎接全新的开始……永远不要把学习视为一种负担，也永远不要嫌学习太过乏味。学习也许需要太多的坚持和努力，但它也像一场可以给你带来惊喜的探险活动。”特朗普说他每天早晨必读英国《金融时报》和《纽约时报》、《纽约邮报》、《华尔街日报(博客,微博)》，还收看电视新闻节目。这个地产大佬还喜欢读军事史，对中国的《孙子兵法》推崇备至，而对马基雅维利的《君主论》却了无敬意。因为特朗普是个理想主义者：“只要拥有必要的理性，当一名理想主义者没有什么大不了的；理想主义者可以用一种完全不一样的视角观察我们的世界，改造我们的世界……一定要记住，你随时可能处于成就伟大事业的紧要关头，这将帮助你实现更高的自我，这也将有助于你把一些消极思想远远地甩在脑后。”
特朗普有理想主义根底，也有现实主义的做派。他还是个有历史感的人。他曾向一个研究历史的朋友请教，研读二战、一战史。他说：“我们必须能够看透不同的文化和历史之间的联系和区别，避免坠入所谓的‘文化真空’……我们每一个人都是历史的参与者。历史不仅仅是过去的反映，我们现在发生的一切都将创造新的历史。如果你都不明白历史是由何而起，你又如何能够理解你正在创造着什么样的历史呢？世界并不是起源于你诞生的那一天，更不会在你死亡之后就走向终结。但这并不意味着你就不再是历史演进的一部分，正好相反，这恰恰证明了，你就是创造现代历史的重要一员。”有历史感的人才会有角色担当意识，他出来竞逐总统大位，绝不是偶然的。
特朗普内心强大，“9·11”恐袭让很多人恐惧，而在“征服恐惧”中，他告诉记者：“我无所恐惧。”如果因恐袭就担惊受怕、惶惶而不可终日的话，那么恐怖分子就达到了他们的目的。恐惧只会形成你内心的屏障，以致你无法创造性思维。绝对不要让恐惧成为你的生活的一部分，它是一种挫败的态度和消极的情绪。你应该立刻看清你的恐惧并克服它，以一种解决问题的态度、自信的情绪和辛勤的工作，去征服你的恐惧。德国谚语曰：“恐惧会使狼变得比实际更大。”
“股神”巴菲特最早把家族企业接班人称作“幸运精子俱乐部”，这些人通常比出生于普通家庭的人在职业生涯之初具有更大优势。只是在美国世俗文化语境中，出生于富豪望族之门，并无值得骄傲之处，前总统小布什年轻时就曾因出身而长时间深感自卑，而特朗普炫耀他的出身，自有他的骄人之处。特朗普是他父亲房地产生意的继承人，但他青出于蓝而胜于蓝，在商业上做得比乃父更出色。更重要的是，他从他父亲那里继承下来的不仅是有形资产，还有无形资产软实力：“我一直认为，能够自幼就感受父亲的言传身教而深受教育，这对我而言实在是一桩幸事。我也相信，这一点为我从事商业活动创造了极大的优势。因此，我经常说，能出生于如此有利的家庭环境，实在是上苍的眷顾。”并非有幸出生于优越家庭环境的人都有意识、有兴趣利用这一优越条件，实现人生的发展。特朗普还是个特有自信心并善于表现这种自信心的人：“我其实并不自以为是，但是我知道，如果你太过胆小怕事，你是成不了什么大事的。我的个性绝不会去依赖他人，我宁可去当供他人攀附的墙壁，而不是依附于他人的墙头草。”“我现在做事的风格的确有一些虚张声势，喜欢夸大其词，这种夸大其词表现为我喜欢让人觉得我做事很轻松、容易。”从这两段话中你可能会读出来，为什么这个曾参加过克林顿、希拉里婚礼，赞助过多位美国总统竞选的大商人，会出来竞选总统大位。
当然，特朗普也很清醒，他知道他虽然拥有先天的优越条件，但他的成功来得并不轻松、容易，所以在“适时转向”中他说米开朗基罗的一句话非常值得回味：“如果人们知道我是多么勤奋地工作，才达到今天的成就的话，我的成功就没有那么精彩了。”没有人能随随便便成功，创造成功的过程总是充满了血汗、曲折、艰难，哪有什么精彩可言！
世人对特朗普与在选战中表现出来的孤立主义倾向印象深刻，然而特朗普还有另一面。看看他在“成功之道”中是怎么说的：“面对今天日益发达的全球化，我还必须强调关注全球事务的重要性。美国绝对不能成为孤立主义者。也许美国的确是超级大国，但这只是意味着我们其实承担着更大的责任。”
《富爸爸，穷爸爸》的作者罗伯特·T·清崎在给本书写的序言中说：在绝大多数情况下，特朗普的想法、语言和行动总会保持一致，特朗普不是一个“三面派”，“三面派”是那种想着一件事，说着另一件事，而行动又和想法和语言截然不同的人。特朗普在选战中确实说了不少离经叛道、离谱跑调的话，但这是在特殊情境中的表演和辞令，不应轻率用来辨识、判断他的为人处世，更不应匆忙用来预测他以后的施政风格。要读懂特朗普，最好去考察他在人生大部分时间里的所思、所言、所为。